Amor romântico

Hoje compartilho com vocês o poema de Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) "Até que ponto eu te amo?", feito para seu marido Robert Browning (1812-1889).

Até que ponto eu te amo?

 

 

Até que ponto eu te amo? deixe-me dizer.

Eu te amo até a profundidade  e a amplidão e as alturas

Que a minha alma consegue alcançar, quando sente o inatingível

O objetivo de Ser a Graça Ideal.

Eu te amo no nível

Da mais tranquila necessidade de todos os dias,

Sob o sol ou à luz de velas,

Eu te amo livremente, como os homens se esforçam pelo que é Correto;

Eu te amo puramente, como eles que não buscam Aprovação.

Eu te amo com a mesma paixão

Dos desgostos da velhice, e da crença da infância.

Eu te amo com o amor que eu parecia perder

com meus santos esquecidos - eu te amo com o fôlego,

Sorrisos, lágrimas, de toda a minha vida! - e, se Deus o permitir,

Eu te amarei ainda mais depois da morte.

 

Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

 

 

 

 

 

 



Elizabeth Barrett Browning (1806-1861)

 

 

 

Robert Browning (1812-1889)

 

 

 

 

Elizabeth Barrett Browning, poetisa inglesa e esposa do poeta Robert Browning, tinha como tema de seus poemas os interesses humanitários, seus sentimentos religiosos não ortodoxos; sua afeição pelo país adotado, a Itália e seu amor pelo marido. (In: Wayne W. Dyer. Muitos mestres: sabedoria de diferentes épocas para a vida diária. 2003, p. 143).